Los transformadores se fabrican de conformidad con la norma IEC 60076 (u otra, previa solicitud).
Para el mercado europeo, el cálculo se realiza de acuerdo con el reglamento de Ecodiseño, normas EN 50588-1.
El núcleo es de chapa de acero de alta permeabilidad orientada al cristal de bajas pérdidas, en sección escalonada con ensamblaje de solapas escalonadas con juntas de 45°, y está provisto de canales de refrigeración.
Los conductores del devanado son todos de cobre electrolítico E-CU 99,9%.
Según el diseño del transformador, los devanados pueden ser de disco continuo o intercalado, de hélice simple o múltiple.
Los canales de refrigeración se realizan con varillas debidamente conformadas y anillos de guía de flujo. Los devanados de alta tensión disponen de tomas controladas mediante un interruptor de circuito de desconexión o un cambiador de tomas en carga.
Los devanados se secan en autoclave para alcanzar las dimensiones exactas y evitar fallos inelásticos sucesivos. El transformador completo se cierra en el depósito y se llena de aceite en condiciones de vacío. El tanque es normalmente del tipo de vacío. La refrigeración se realiza mediante radiadores montados en el tanque: se utilizan principalmente del tipo atornillado y desmontable; algunas veces se utiliza la solución soldada. Las unidades pueden equiparse con ventiladores o bombas para aumentar la potencia del transformador. Los transformadores pueden funcionar con una potencia superior a la nominal de acuerdo con la norma IEC 354.
Cuando las consideraciones dimensionales no permiten despachar la unidad con líquido aislante, se toman medidas para llenar el tanque del transformador con gas inerte, o el despacho de radiadores y conservador desprendidos.
---